Bladder cancer in cystoscopically normal‐appearing mucosa: a case of mistaken identity?