Laryngeal edema induced by neck dissection and catheter thrombosis.