The energy-scale-dependent composite operator method for the single-impurity Anderson model