Zwitterionic and Charged Lipids Form Remarkably Different Structures on Nanoscale Oil Droplets in Aqueous Solution.