Rheological effects in the linear response and spontaneous fluctuations of a sheared granular gas.