The pair-transition-coupled nonlinear Schrödinger equation: The Riemann-Hilbert problem and N-soliton solutions