Indecomposable symplectic $k(C_2\times C_2)$--modules and their quadratic forms