Scale interactions of turbulence subjected to a straining–relaxation–destraining cycle