A New Formalism for Studying Three-Body Interactions