Fecal and urinary NMR-based metabolomics unveil an aging signature in mice