A tissue-specific self-interacting chromatin domain forms independently of enhancer-promoter interactions