Neural Epitome Search for Architecture-Agnostic Network Compression