Interaction flow method for many-fermion systems