Comparison of fruit and vegetable consumption among Native and non‐Native American populations in rural communities