Structural basis for ribosomal 16S rRNA cleavage by the cytotoxic domain of colicin E3