Two modes of lytic granule fusion during degranulation by natural killer cells