The hybrid career: An exploratory study of career routes in R&D