Burden of Clostridium difficile-associated disease among patients residing in nursing homes: a population-based cohort study