Measuring wellbeing: towards sustainability?