Gas-phase far-ultraviolet absorption spectrum of hydrogen bromide and hydrogen iodide