Single-mode coherent synchrotron radiation instability