Quantum scalar fields on anti-de Sitter space-time