On Canonical Triangulations of Once-Punctured Torus Bundles and Two-bridge link complements