Dynamical properties of quasiparticles emerged in a nodal ring optical lattice