Irreducible volar dislocation of the proximal interphalangeal joint of the finger.