Nanocomposites of Polymeric Biomaterials Containing Carbonate Groups: An Overview