Dynamic interactions between cells and their extracellular matrix mediate embryonic development