Prioritize diversity or declining species? Trade-offs and synergies in spatial planning for the conservation of migratory birds