Observation of Spinodal Decomposition in a Hypercompressible Fluid under Reduced Gravity