The Boundary of HIV Care: Barriers and Facilitators to Care Engagement Among People with HIV in the United States.