Nitrification and degradation of halogenated hydrocarbons—a tenuous balance for ammonia-oxidizing bacteria