Neutron diffusion coefficient for disordered arrays of TRISO particles in spherical nuclear fuel