Performance of the modified SX‐700 plane grating monochromator at the Finnish beamline in MAX‐lab