Fresh insights into long‐term changes in flora, vegetation, land use and soil erosion in the karstic environment of the Burren, western Ireland