Existence of periodically invariant curves in 3-dimensional measure-preserving mappings