Strictly non-proportional geodesically equivalent metrics have $h_\text{top}(g)=0$