Magneto-luminescent zinc/iron oxide core-shell nanoparticles with tunable magnetic properties