Reaction dynamics for O(3P)+HD. V. Reduced dimensionality quantum and quasiclassical reaction probabilities and rate constants with an adiabatic incorporation of the bending motion