Comparative analysis and “expression space” coverage of the production of prokaryotic membrane proteins for structural genomics