Gaze-informed, task-situated representation of space in primate hippocampus during virtual navigation