How to account for habitat suitability in weed management programmes?