Dynamic carrier distribution in quantum wells modulated by surface acoustic waves