Structural and Dynamical Properties of NaBH4 and KBH4: NMR and Synchrotron X-ray Diffraction Studies