Phenotype and individual investment in cooperative foundress associations of the fire ant, Solenopsis invicta