Dual coating process for a high functional reinforcement phase in metal matrix composites