Casting a voice for rural struggles during apartheid: the case of AFRA