“Kissing a Baby Is Not at All Good for Him”: Infant Mortality, Medicine, and Colonial Modernity in the U.S.‐Occupied Philippines