Rapid in vitro multiplication and ex vitro establishment of Caribbean copper plant (Euphorbia cotinifolia L.): an important medicinal shrub