Formation and removal of 1,N6-dimethyladenosine in mammalian transfer RNA