Exploiting natural variation for accelerating discoveries in plant specialized metabolism